-
1 в хорошем состоянии
in good shape наречие:in good shape (в хорошем состоянии, в хорошей спортивной форме)in good repair (в хорошем состоянии, в исправности)имя прилагательное: словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > в хорошем состоянии
-
2 в хорошем состоянии
-
3 в хорошем состоянии
в порядке, в хорошем состоянии — in good fix
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в хорошем состоянии
-
4 в хорошем состоянии
- OK
- all corect
в хорошем состоянии
отсутствие дефектов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > в хорошем состоянии
-
5 в хорошем состоянии
Русско-английский большой базовый словарь > в хорошем состоянии
-
6 в хорошем состоянии
1) General subject: fit (о спортсмене), good conditioned, good-conditioned, in (good) repair, in condition (также о здоровье), (плохом) in good (bad) condition, in good fettle, in good fig, in good nick, in good preservation, in good repair, in good trim, out of condition (также о здоровье), right, right as rain (as a trivet), taught, taut, trim, up to scratch, up to the knocker, up to the mark, well conditioned, well-conditioned, (быть) keep up to the mark (в хорошей форме, в добром здравии), in good decorative order (о жилье)2) Dialect: tidy3) Construction: in good shape (об элементе конструкции), in good state4) Railway term: in top condition5) Trade: in good condition6) Economy: good condition, in good order and condition, well-placed7) Australian slang: good-o8) Forestry: viewly (напр. о лесоматериалах)9) Jargon: cherry (об одежде)10) Oil: in good fix11) Business: in orderУниверсальный русско-английский словарь > в хорошем состоянии
-
7 в хорошем состоянии
Русско-английский политехнический словарь > в хорошем состоянии
-
8 в хорошем состоянии
prepos.1) gener. gut in schuss sein, intakt, neuwertig (о перепродаваемом товаре)2) f.trade. in gutem Zustand -
9 в хорошем состоянии
-
10 в хорошем состоянии
prepos.gener. en buenas condiciones -
11 в хорошем состоянии
-
12 в хорошем состоянии
prepos.gener. in (buon) essere -
13 в хорошем состоянии
prepos.gener. verkeert in goede staatRussisch-Nederlands Universal Dictionary > в хорошем состоянии
-
14 в хорошем состоянии
• v dobrém stavu -
15 в хорошем состоянии
well-placed, in good conditionРусско-Английский новый экономический словарь > в хорошем состоянии
-
16 в хорошем состоянии
kunnokas (vanh), -
17 находиться в очень хорошем состоянии
Находиться в очень хорошем состоянии-- All of the contact surfaces were found to be in excellent condition with no signs of excessive wear.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находиться в очень хорошем состоянии
-
18 находиться в хорошем состоянии
Находиться в хорошем состоянии-- The booster pumping stations were reported to be in good condition.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находиться в хорошем состоянии
-
19 поддерживать в хорошем состоянии
Поддерживать в хорошем состоянии-- Pressure relief valves must be maintained in good order.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поддерживать в хорошем состоянии
-
20 содержать в хорошем состоянии
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > содержать в хорошем состоянии
См. также в других словарях:
в хорошем состоянии — отсутствие дефектов — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы отсутствие дефектов EN all corectOK … Справочник технического переводчика
находящийся в хорошем состоянии — прил., кол во синонимов: 4 • добротный (26) • крепкий (144) • не изношенный (2) … Словарь синонимов
поддерживавший в хорошем состоянии — прил., кол во синонимов: 2 • берегший (48) • ухаживавший (80) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
в хорошем настроении — нареч, кол во синонимов: 4 • в духе (4) • в состоянии воодушевления (3) • … Словарь синонимов
в состоянии воодушевления — нареч, кол во синонимов: 3 • в состоянии подъема (3) • в ударе (6) • в хор … Словарь синонимов
в состоянии подъема — нареч, кол во синонимов: 3 • в состоянии воодушевления (3) • в ударе (6) • … Словарь синонимов
Выдающиеся деревья Киева — Список деревьев, растущих на территории Киева и являющихся ботаническими памятниками природы На территории Киева произрастает несколько сотен вековых деревьев возрастом от 100 до 800 900 лет, представляющих собой экологическую, культурно… … Википедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора
МЯСО — МЯСО. Содержание: Морфологический и химический состав М. . . . 41 Животные, употребляемые в пищу.......44 Заготовка М.....................46 Отличие М. различных видов животных . ... 50 Послеубойные изменения М............50 Мясные продукты … Большая медицинская энциклопедия
Транссахельское шоссе — 5 Транссахельское шоссе Trans Sahelian Highway … Википедия